montejasso: 05/01/2013

24 de mayo de 2013

Los conflictos de archivo

Ha tenido lugar hoy en la Casa de Velázquez, organizado por École des hautes études hispaniques et ibériques, École pratique des hautes études (SAPRAT, Paris), École française d'Athènes y la Universidad Carlos III de Madrid, la jornada de estudio titulada: "Transmisiones, transiciones, traslados. El momento de los conflictos de archivo".

El programa ha sido el siguiente:

Apertura

Stéphane MICHONNEAU (École des hautes études hispaniques et ibériques, Casa de Velázquez, Madrid).

Presentación

Stéphane PÉQUIGNOT (École pratique des hautes études (Paris).

Josefina CUESTA (Universidad de Salamanca): "Zarandeo de documentos". Los conflictos de los "papeles de Salamanca" ¿La política de los archivos o los archivos de la política?

Verónica SIERRA BLAS (Universidad de Alcalá): "El archivo paralelo: Documentación oficial versus documentación particular en la indemnización de las víctimas del franquismo".

Yann POTIN (Archives Nationales, Paris): "Les archives comme tribut impérial? Confiscation et centralisation des archives "européennes" à Paris (1807-1815)".

Fraçois DUMASY (École française de Rome): "Une encombrante mémoire. Géographie politique et institutionnelle des archives de la colonisation italienne en Libye"

Tras las ponencias ha tenido lugar una discusión general sobre los conflictos que han generado las guerras y cambios políticos sobre los archivos, sobre su posesión, localización y acceso a los mismos, especialmente desde el siglo XIX y centrándose en casos de España, Francia y Libia.

23 de mayo de 2013

Pernambuco: Recife y Olinda

La Embajada de Brasil en España, la Casa do Brasil y la Fundación Cultural Hispano-Brasileira, en colaboración con la Fundación Artístico Cultural Iberoamericana han inaugurado esta tarde en la Casa do Brasil en Madrid la exposición titulada: Pernambuco: Recife, un itinerario barroco, y Olinda, Patrimonio Cultural de la Humanidad.

La exposición muestra un conjunto de dibujos a plumilla realizados por el arquitecto José María Plaza Escrivá sobre diferentes monumentos y lugares de estas dos ciudades que muestran el rico patrimonio barroco que poseen.

Sobre la exposición: www.casadobrasil.es

Una parte muy poco conocida de la historia de España es cuando Brasil formó parte del Imperio español, entre 1580 y 1640. Durante estos años, numerosas familias españolas pasaron a asentarse en Brasil, llegados desde la Península Ibérica o desde otros territorios de la América hispana y dejando su impronta en el arte y la cultura brasileña hasta la conquista de Pernambuco por los holandeses en 1630.

He estudiado algunas de las familias de origen español que vivían en las capitanías de San Vicente, Rio de Janeiro, Bahia o Pernambuco entre estos años. Mi último trabajo publicado ha sido el de la familia Mendoza Saravia, de Olinda en Pernambuco:

Más información:

http://www.montejasso.com/caballeros_Pernambuco.html

8 de mayo de 2013

Transcriptorium

Transcriptorium es un proyecto iniciado a comienzos de este año, que pretende desarrollar soluciones que permitan la indexación, búsqueda y transcripción completa de imágenes de manuscritos históricos usando la tecnología HTR. Este proyecto que se desarrollará a lo largo de 36 meses se materializará en una plataforma con herramientas que permitan la transcripción de forma individual o compartiendo conocimientos con otros usuarios.

En su desarrollo están participando las siguientes universidades: Universidad Politécnica de Valencia, Universidad de Innsbruck (Austria), National Center for Scientific Research "Demokritos" (Grecia), University College London (Reino Unido), Institute for Dutch Lexicology (Países Bajos) y University of London Computer Center (Reino Unido).

Más información:

http://transcriptorium.eu/

6 de mayo de 2013

Archivos de familia: apuesta de una génesis

Ha tenido hoy lugar la tercera y última jornada del seminario organizado por la Casa de Velázquez sobre Archivos de Familia.

El programa ha sido el siguiente:

Olivier GUYOTJEANNIN (École National des Chartres, Paris)

"La structuration archivistique du lignage et de la seigneurie dans la France médievale." (comunicación presentada por Véronique LAMAZOU-DUPLAN)

José Antonio MUNITA (Universidad del País Vasco)

"El archivo familiar de Berroeta y Gaitán de Ayala: edición y análisis de su documentación medieval"

Fermín MIRANDA GARCÍA (Universidad Autónoma de Madrid)

"Recrear y gestionar la memoria. Crónicas y archivos reales en Navarra, siglos XIII-XIV".

Manuel ROMERO TALLAFIGO (Universidad de Sevilla)

"Cómo, cuándo y por qué se fundó, creció y se usó el archivo de la Casa Ducal de Medinaceli (siglos IX-XVII)."

Asistentes a la segunda jornada del seminario

Más información sobre la Casa de Velázquez:

http://www.casadevelazquez.org/

1 de mayo de 2013

Las Mendoza: una dinastía en un mundo renaciente

El sábado, 11 de mayo, y dentro del ciclo de conferencias titulado "Los Virreyes de la Nueva España: Don Antonio de Mendoza", el Dr. José Luís García de Paz, Profesor Titular de la Universidad Autónoma de Madrid, pronunciará la conferencia titulada: "Las Mendoza: una dinastía en un mundo renaciente".

Lugar: Museo de América, Madrid.

Más información sobre el ciclo de conferencias:

http://museodeamerica.mcu.es/pdf/MAYO2013.pdf

"[...] aclarando la importante verdad de los sucessos, desterrando las fábulas introducidas por la ignorancia, ò por la malicia, y conduciendo al conocimiento de muchas cosas, que obscureciò la antiguedad, ò tiene sepultadas el descuido [...]".

Real Cédula de Felipe V, Buen Retiro, 17 de junio de 1738.

"[...] debiendo ser los historiadores puntuales, verdaderos y nonada apasionados, y que ni el interés ni el miedo, el rencor ni la afición, no les hagan torcer del camino de la verdad, cuya madre es la historia, émula del tiempo, depósito de las acciones, testigo de lo pasado, ejemplo y aviso de lo presente, coherencia de lo por venir".

Miguel de Cervantes, Don Quijote de La Mancha.

"[...] En efecto, lo que yo alcanzo, señor Bachiller, es que para componer historias y libros, de cualquier suerte que sean, es menester un gran juicio y un maduro entendimiento. [...] La historia es como cosa sagrada, porque ha de ser verdadera y donde está la verdad, está Dios, en cuanto a verdad; pero, no obstante esto, hay algunos que así componen y arrojan libros de sí como si fuesen buñuelos [...]".

Ibidem.

"[...] Así es- replicó Sansón-, pero uno es escribir como poeta y otro como historiador: el poeta puede contar o cantar las cosas, no como fueron, sino como debían ser, y el historiador las ha de escribir, no como debían ser, sino como fueron, sin añadir ni quitar a la verdad cosa alguna".

Ibidem.

"[...] Los hombres famosos por sus ingenios, los grandes poetas, los ilustres historiadores, siempre a las más veces son envidiados de aquellos que tienen por gusto y por particular entretenimiento juzgar los escritos ajenos sin haber dado algunos a la luz del mundo".

Ibidem.

"-A escribir de otra suerte -dijo don Quijote-, no fuera escribir verdades, sino mentiras, y los historiadores que de mentiras se valen habían de ser quemados como los que hacen moneda falsa."

Ibidem.

"Sean los escritos hidalgos, esto es, de más calidad que cantidad, que no consiste la opinión de sabio en lo mucho, sino en lo bueno."

Cristóbal Suárez de Figueroa, El Passagero.

"Las obras, quando han de ser dignas y grandes, para disponerse y perfeccionarse necessitan de tiempo, y sin él descubren en su atropellada brevedad el poco meditado acierto."

Gerónimo Val, Breve elogio y ceñida relación de la vida, enfermedad y muerte del serenissimo señor Francisco Farnesio.

"La historia es una dama aristocrática y la tradición es una muchacha alegre."

Ricardo Palma, Tradiciones peruanas.

"[...] Pero es menester que entendamos que apuntar lo que falta y lo que debe hacerse, escribir las verdades importantes, no mentir ni apoyar mentiras, es obligación de todos los escritores."

Gregorio Mayans y Siscar, correpondencia epistolar.

"Tengo la teoría de que en cada individuo hay algo de todos sus antepasados y que cualquier desviación hacia el bien o hacia el mal está influenciada por algo que llegó antes a su línea genealógica. La persona llega a ser un compendio de su propia familia."

Sherlock Holmes, La aventura de la casa deshabitada.

"La Cultura es sangre que siempre da alcurnia y nobleza al hombre".

P. José María de Arizmendiarrieta.

"La historia misma, testigo de los tiempos, luz de la verdad, vida de la memoria, maestra de la vida, mensajera de la antigüedad".

Cicerón, De Oratore.

Hay que esforzarse enérgicamente para refutar mentiras y falsedades, recurriendo a fuentes, teniendo en cuenta, sobre todo, que la primera ley de la historia es no atreverse a mentir; la segunda, no tener miedo a decir la verdad. Además, es necesario que el historiador no preste sospecha ni de adulación ni de animosidad."

Carta de León XIII, 18 de agosto de 1883.

"Y aunque es verdad, que el ostentar personales glorias suele incurrir en la censura de la arrogancia; el celebrar la fama de los Mayores merece la alabança de la piedad."

Juan de Goyeneche: Executoria de nobleza, antigüedad y blasones del valle de Baztán .