25 de junio de 2014

La novela histórica y Blas de Lezo

Los historiadores nos sentimos a veces como don Quijote, luchando contra los molinos de viento y es que casi de nada sirven los cientos de horas de estudio, de investigaciones entre legajos, viajes y otras tareas a las que nos debemos dedicar para ofrecer una información documentada en una gran cantidad de fuentes históricas.

Entre los enemigos contra los que tenemos que luchar se encuentra uno que avanza a pasos agigantados y se trata de la mal llamada “novela histórica”, ya que de histórica suele tener muy poco.

Una parte de los lectores de este género literario, no tiene el discernimiento suficiente para distinguir lo que en estos trabajos hay de verdaderamente histórico y lo que hay de imaginario o inventado. Por ello, el peligro de que estas informaciones sin base histórica se difundan entre la sociedad es muy grande, llegando incluso a ser citadas como verídicas y con el paso del tiempo quedar como tales.

Me centraré en el caso de la figura de D. Blas de Lezo y Olabarrieta, que ha tenido en los últimos años un resurgir en la sociedad y han aparecido algunos trabajos de historia bien documentados, a la vez que novelas históricas con informaciones disparatadas.  Quisiera desmontar una de las informaciones que se están dando como ciertas, incluso por instituciones oficiales y que no lo son, proporcionadas y difundidas a raíz de la publicación de estas novelas.

D. Blas de Lezo y Olabarrieta no fue a Cartagena de Indias con su familia. Los hijos de D. Blas de Lezo quedaron con su mujer Josefa Mónica Pacheco en el Puerto de Santa María, donde vivían desde 1736. Blas de Lezo partió para Cartagena de Indias el 3 de febrero de 1737 pero una de las pruebas de que su mujer e hijos no fueron con él -como se indica frecuentemente- es que su última hija, Ignacia Antonia Josefa Agapita, nació al mes siguiente de su partida en el Puerto de Santa María, el 16 de marzo de 1737 y fue bautizada en su Iglesia mayor prioral el 18 del mismo mes. El único padrino de este bautismo fue, además, el primogénito de D. Blas de Lezo que fue D. Blas Fernando, hermano entero de la bautizada y futuro I marqués de Ovieco. Los libros de bautismo de esta iglesia han desaparecido, pero por suerte, he podido consultar la copia de esta partida de bautismo, al igual que otros documentos que avalan esta separación familiar. Existe también documentación sobre los efectos y caudales que por muerte de D. Blas de Lezo habían quedado en Cartagena de Indias y de cuyo cobro estaba encargado un vecino de Cádiz. 

El tomar en consideración la información proporcionada por estas novelas históricas ha llegado tan lejos, que el 12 de marzo de 2014 se inauguró en Cádiz, en  el Paseo de Canalejas, un monumento dedicado a D. Blas de Lezo que se ha considerado como el primer monumento dedicado al marino en España. Sin embargo, esto tampoco es cierto, ya que la fachada de la Diputación Foral de Guipúzcoa expone entre otras 4 figuras de héroes guipuzcoanos del escultor Marcial Aguirre, el busto de D. Blas de Lezo, que terminó este escultor en 1883. 

Lo que me parece más grave es que en el pedestal de la estatua inaugurada en marzo de este año en Cádiz, se ha grabado una inscripción sobre unas supuestas palabras que D. Blas de Lezo dijo a su esposa al morir. A su muerte en Cartagena de Indias, no se encontraba Blas de Lezo con su familia, por lo que difícilmente doña Josefa Mónica Pacheco pudo asistirle al morir. Esta inscripción que se ha colocado en el pedestal de la estatua de Cádiz, ha sido copiada literalmente de una conocida novela histórica sobre D. Blas de Lezo.

La inscripción es como sigue:

“…Dile a mis hijos que morí como un buen vasco, amando y defendiendo la integridad de España y del Imperio, gracias por todo lo que me has dado mujer (…) ¡Fuego! ¡Fuego! ¡Fuego!”.

Es sorprendente cómo los responsables de haber erigido un monumento con dinero público no hayan realizado previamente una labor de asesoramiento histórico y dejen grabadas para la posteridad en el pedestal de una estatua unas palabras atribuidas a D. Blas de Lezo, que nunca fueron por él pronunciadas.

¡Un poco de seriedad y de respeto por la historia, por favor!

21 de junio de 2014

250 aniversario de la Real Sociedad Bascongada de los Amigos del País



Hoy tendrá lugar en Azcoitia (Guipúzcoa), la inauguración de los actos de celebración del 250 aniversario de la fundación de la Real Sociedad Bascongada de los Amigos del País.

La Sociedad fue creada en 1764 por un grupo de caballeros con el nombre de "Los Amigos del País", personajes que se reunían en tertulias en el Palacio Insausti de Azcoitia, bajo la dirección de su propietario el Conde de Peñaflorida, Javier María de Munibe e Idiáquez. 

El fin de la Sociedad era, según sus estatutos: "cultivar las Ciencias y las Artes y promover la Agricultura, la Industria y el Comercio", para contribuir a la cultura general y a la prosperidad de la nación.

En el sitio web de la Real Sociedad Bascongada de los Amigos del País puede profundizarse en su historia y  en otros aspectos de su estructura y funcionamiento actual:

XXXI Congreso Internacional de Ciencias Genealógicas y Heráldicas

Del 13 al 17 de agosto de 2014, tendrá lugar en Oslo la celebración del XXXI Congreso Internacional con el tema: "Influencia sobre la Genealogía y la Heráldica de los principales acontecimientos en la historia de una nación".

El Congreso tendrá lugar coincidiendo con la celebración de dos importantes aniversarios: el bicentenario de la Constitución de Noruega y el 7º Aniversario de la conversión de Oslo en capital de Noruega.

El programa provisional del Congreso puede consultarse en el siguiente enlace:


10 de junio de 2014

El busto de Blas de Lezo en San Sebastián

El escultor Salvador Amaya será el autor de la escultura que en honor al Teniente General de la Armada, D. Blas de Lezo y Olabarrieta se erigirá en la Plaza del Descubrimiento, en Madrid. La iniciativa ha sido impulsada por la "Asociación Monumento a Blas de Lezo" y se realizará gracias a una suscripción popular.

En 1956, el Ministerio de Asuntos Exteriores de España encargaba al escultor Emilio Laiz Campos una escultura de Blas de Lezo que fue regalada a Cartagena de Indias por medio del embajador Germán Baraibar y que se instaló a la entrada del castillo de San Felipe de Barajas.

Existe, además, otra escultura de Blas de Lezo -un busto en este caso- que es muy poco conocida y que se localiza en San Sebastián (Guipúzcoa).


Las murallas de San Sebastián se derribaron en 1863 y desde entonces, la ciudad tuvo un proceso de crecimiento. Al desarrollarse el ensanche por obra de Cortázar, el arquitecto municipal, D. José de Goicoa proyectó en 1878 un edificio en la actual Plaza de Guipúzcoa, en estilo neoclásico y con elementos de composición de orden corintio. El edificio, que constaba de tres cuerpos, dedicaba el cuerpo central a sede de la Diputación Foral. En 1885 se terminó la parte central, pero el mismo año se destruyó por un incendio.

En 1887 se encargó a los arquitectos Aladrés y Morales de los Ríos el proyecto interior del Palacio de la Diputación, siendo asesorados por el arquitecto municipal Manuel Echave. Las obras se adjudicaron por concurso a Domingo Eceiza y los diputados pudieron reunirse por primera vez en el Palacio en 1890.

El bergarés Marcial Aguirre (1840-1900) fue el principal escultor guipuzcoano del siglo XIX, quien tras una larga estancia en Roma y pensionado en 1864 por la Diputación de Guipúzcoa durante dos años, regresó a la Provincia en 1875, estableciéndose en San Sebastián. Es en Guipúzcoa, donde coincidiendo con una época de crecimiento, recibió numerosos encargos escultóricos. Los más conocidos fueron trabajos destinados a ensalzar a los hombres ilustres guipuzcoanos, desde esculturas conmemorativas hasta monumentos o retratos históricos.

La Diputación encargó a Marcial Aguirre la realización de los cinco bustos de héroes guipuzcoanos que hoy pueden verse en la fachada del palacio y que fueron terminados por el escultor en 1883. Estos cinco personajes fueron realizados en piedra caliza y son: Blas de Lezo, Juan Sebastián de Elcano, Andrés de Urdaneta, Miguel López de Legazpi y Antonio de Oquendo. El busto de Blas de Lezo tiene unas medidas de 90 x 79 x 42 cm. Marcial Aguirre participó también hasta 1885, junto a otros tres artistas (Jacinto Matheu, Felipe Arrese y José Soler) en las tareas de decoración artística del Palacio de la Diputación.



Otras obras importantes del escultor fueron la estatua de San Ignacio de Loyola, en Azpeitia, el monumento a Cosme de Churruca en Motrico, el proyecto del monumento al general Espartero en Madrid, el monumento al almirante Antonio de Oquendo en el paseo de la Zurriola de San Sebastián, el proyecto para el monumento al general Zumalacárregui en Cegama y el proyecto para el monumento a Miguel López de Legazpi en Zumárraga.

Véase: 

ARRETXEA SANZ, Larraitz y LERTXUNDI GALIANA, Mikel: El escultor Marcial Aguirre. Bergara. Ayuntamiento de Bergara, 2010.

Palacio de la Diputación Foral de Guipúzcoa, 1883-1993, S/I, s/n, 1983.

9 de junio de 2014

Un caso de uso de la partícula "y" entre apellidos

El sistema de doble apellido en España ha sido estudiado en profundidad por Antonio Alfaro de Prado Sagrera y ha quedado reflejado en varios de sus escritos, como en el artículo titulado: "El nacimiento del sistema oficial de doble apellido en España", publicado en la Revista Hidalguía nº 351 (marzo-abril 2012).

En el siguiente enlace puede leerse otra de sus aportaciones sobre cuándo usar "y" entre los apellidos. Indica este autor, que "en algunos casos, la partícula "y" se utiliza en las personas cuyo primer apellido puede ser también un nombre de pila, para evitar confusiones. Entre los casos más conocidos, podemos citar a Santiago Ramón y Cajal, José María Gabriel y Galán o Francisco Tomás y Valiente":


Quisiera aportar un ejemplo de un caso muy cercano y se trata de mi bisabuelo paterno, el doctor en medicina Ricardo Añíbarro Lángara (1857-1934), que entre otros cargos fue nombrado Presidente de la Diputación de Guipúzcoa en 1930. Durante sus años de estudiante de medicina, fue discípulo del prestigioso científico D. Santiago Ramón y Cajal (1852-1934) y realizó su tesis doctoral, firmada en Mondragón, titulada: "Significación clínica de la hipertensión", que leyó en la Facultad de Medicina de la Universidad Central de Madrid, el 20 de mayo de 1895.


La tesis doctoral fue evaluada por el mismo doctor Santiago Ramón y Cajal, quien recibió el Premio Nobel de Medicina en 1906. Sus hijos solicitaron la unión de los dos apellidos en uno solo, según Antonio Gamero: "en virtud de la originalidad del apellido materno con respecto al paterno".


En la siguiente imagen, que corresponde a la última página de la tesis doctoral de Ricardo Añíbarro Lángara puede verse la firma del Dr. Ramón y Cajal con sus dos apellidos, paterno y materno (S. Ramon Cajal):



Las estructuras documentales y familiares

Del 20 al 22 de junio, tendrá lugar en Lisboa el coloquio titulado: "Las estructuras documentales y familiares. Lógicas de producción y conservación".

El coloquio está organizado por la Casa de Velázquez-Écoles des Hautes Études Hispaniques et Ibériques" y se engloba dentro del proyecto ARCHIFAM, programa que estudia la construcción de archivos desde los documentos familiares de las élites aristocráticas.

Más información:

http://www.casadevelazquez.org/index.php?id=6&L=1&tx_cvzfe_news%5Bnews_uid%5D=984

Proyecto ARCHIFAM:

http://www.casadevelazquez.org/es/investigacion/proyectos/ecrits-archives-recits/archifam/archifam/presentacion-general/

23 de mayo de 2014

III Centenario de la Real Congregación de Naturales y Originarios de las tres Provincias Vascongadas


La Real Congregación de Naturales y Originarios de las tres Provincias Vascongadas, fundada en 1715, celebrará el próximo año su III Centenario, para recordar sus 300 años de actividad y labor social.

El 20 de abril de 1715 se reunieron en Madrid 124 vascongados, que decidieron fundar una Congregación bajo la advocación de San Ignacio de Loyola. Casi todos ellos eran hombres ilustres y ocupaban puestos de importancia en la España de Felipe V.

El Consejo de Castilla aprobó en 1718 las Constituciones y desde entonces, la Congregación las ha ido modificando para adaptarse a las necesidades de cada momento y para su mejor gobierno y administración. En su fundación, la Congregación aclamó por Hermano Mayor y Perpetuo Protector al rey Felipe V y a sus sucesores.

El fin de la Congregación era proteger y socorrer a los individuos que formaban parte de la misma y a los naturales de las tres Provincias Vascongadas, prestándoles su ayuda y contribuyendo a aliviar el sufrimiento de los enfermos y necesitados. Desde su fundación, ha continuado su existencia al compás de los acontecimientos históricos que se han ido sucediendo durante estos 299 años.



Actualmente continúa realizando una gran actividad religiosa, cultural y social, teniendo como sede la Iglesia de San Ignacio de Loyola de la madrileña y céntrica calle del Príncipe, destacando las actividades de tipo musical.

En vista a la celebración de su III Centenario que se celebrará el año que viene, ya han comenzado a trabajar las comisiones encargadas de la organización de los actos conmemorativos que tendrán lugar y que se irán anunciando desde diferentes medios y entre ellos, el blog oficial de la Congregación donde cada semana se presentan las homilías del capellán, D. Pedro Olalde y otros aspectos relativos a su funcionamiento y organización, y que se puede leer en el siguiente enlace:


16 de mayo de 2014

La Biblioteca Nacional de Israel




Una interesante muestra está teniendo lugar en Madrid hasta el 21 de septiembre. Se trata de la exposición digital e interactiva  titulada: "La Biblioteca Nacional de Israel: Depósito de Memoria".

En ella se realiza un recorrido por los fondos de esta Biblioteca a través de documentos, vídeos y archivos sonoros. La exposición está dividida en varias secciones con el siguiente contenido:

1. El Diario de Elimenech Basch, perteneciente a la comunidad judía de Tiachiv, en la parte oriental de Hungría y escrito entre 1942 y 1944, donde el autor describe la situación de su comunidad en estos años. De una familia formada por los padres y los 8 hijos, solamente sobrevivió a su deportación a Auschwitz su hija de 20 años.

2. La Torá española, rollo sagrado escrito en España en el siglo XIV o XV que viajó a la isla de Rodas con los judíos expulsados. Además se presentan otros manuscritos de la Torá en la Biblioteca Nacional de Israel como la Corona "Keter" de Damasco, escrita en Burgos aprox. en el 1260 y que fue llevada a Damasco con la expulsión de los judíos, la Torá de Edel y la Torá de España. Además se realiza una explicación sobre el significado de la Torá, su lectura, modo de preparación y accesorios, la cobertura y la caja, el pectoral, puntero y los pináculos.

3. Mapas de Tierra Santa y de Jerusalén. La colección Eran Laor contiene unos 1500 mapas desde el siglo XV hasta la actualidad. Entre ellos hay mapas realizados desde una óptica judía (el mapa de Shlomo de Helm o el mapa de Schottländer), cristiana (el mapa de Bleau de 1629, el mapa de Seutter de 1725, un mapa holandés del siglo XVII de autor anónimo), y musulmana (el mapa de Daumont de 1780, el mapa de Braun y Hogenberg de 1575, el mapa de Dapper de 1677, y el de Mondhare de 1770).

4. La colección islámica que trata sobre el islám y Oriente Medio reflejando el legado cultural de la minoría más numerosa de Israel, con más de 2.400 manuscritos en árabe, persa y turco otomano.

5. El comentario sobre la Mishná de Maimónides, uno de los intelectuales judíos más importantes de la historia. Esta sección trata sobre el significado de la Mishná, la lengua del comentario, qué es el Talmud, la historia del manuscrito y la vida y obra de Maimónides.

6. La cábala según Menahem de Lozano.

7. Zweig, Benjamín y Kafka.

8. Los escritos teológicos de Newton, y una última sección sobre

9. La Biblioteca Nacional de Israel como Institución: sus colecciones, condiciones de uso y créditos y su visión.

Más información:

9 de mayo de 2014

1914. Europa en Guerra.

Las guerras dejan su huella en la historia de las familias y afectan a toda su estructura: nacimientos, matrimonios y defunciones, separación de sus miembros y desplazamiento hacia otras regiones o países.

Este año está especialmente dedicado al recuerdo de la I Guerra Mundial, de la que se conmemora su I Centenario. La Fundación Ramón Areces ha organizado un ciclo de Conferencias en Madrid sobre este acontecimiento histórico que tendrán lugar en los meses de mayo y junio y serán impartidas por reconocidos especialistas de España y del mundo anglosajón.

El programa puede consultarse en el siguiente enlace:

http://sgfm.elcorteingles.es/SGFM/FRA/recursos/doc/Actos/1787870187_65201410727.pdf

7 de mayo de 2014

Ambrósio Peixoto de Carvalho y José de Anchieta



Recôncavo baiano, 1627.

El sacerdote jesuita José de Anchieta, ha sido recientemente canonizado por el Papa Francisco, como me refería en una noticia anterior.

José de Anchieta, conocido como el "Apóstol del Brasil", tenía una gran formación humanística y desempeñó una enorme labor en Brasil a favor de la evangelización de los indígenas. En 1564 fue uno de los fundadores de la ciudad de São Paulo y de 1567-1575 fue Provincial de los jesuitas en la capitanía de São Vicente. En 1577 fue nombrado Provincial de Bahía y más tarde Rector del colegio de los Jesuitas de Río de Janeiro, entre otros cargos.

De algunos aspectos de su genealogía me ocupé en una obra que publiqué en São Paulo en el año 2008 y cuyos detalles pueden leerse en el siguiente enlace.


José de Anchieta fue coetáneo de otro importante personaje cuya vida se desarrolló también en el Brasil de la época de la Unión Ibérica (1580-1640) y del que me ocupé en una ponencia presentada en la Conferencia Iberoamericana de Genealogía, que tuvo lugar en Utah (USA) del 9 al 14 de septiembre de 2013. En ella se analizan aspectos familiares y genealógicos de Ambrósio Peixoto de Carvalho, desembargador de Bahia en la época de Felipe II. En este trabajo se actualiza su genealogía en base a un documento inédito que encontré en el Archivo Municipal de Fuenterrabía (Guipúzcoa) y que aporta importantes noticias sobre el dramático final  de esta familia. Desde hoy, la ponencia puede ser  descargada en el siguiente enlace:


30 de abril de 2014

Actas de las X Jornadas de Castilla-La Mancha sobre Investigación en Archivos



Las X Jornadas de Castilla-La Mancha sobre investigación en Archivos tuvieron lugar en el Palacio del Infantado de Guadalajara del 9 al 11 de noviembre de 2011 organizadas por la Asociación de Amigos del Archivo Histórico Provincial de Guadalajara y el Archivo Histórico Provincial, con la participación de historiadores, investigadores y archiveros. 

En esa ocasión, el tema de las Jornadas fue el de "España en el Exterior: Historia y Archivos". Durante los 3 días que duraron las X Jornadas, se presentaron 7 ponencias y 21 comunicaciones que trataron sobre las relaciones internacionales de España en la Edad Moderna y Contemporánea, sobre la política exterior que tuvo España durante los siglos XIX y XX y las fuentes documentales que en relación con este tema se conservan en diferentes archivos. Los trabajos presentados en las Jornadas quedan recogidos a lo largo de las más de 600 páginas de la obra .





La presentación de las actas tuvo lugar ayer en la Casa de Guadalajara, en Madrid y ha estado a cargo de Dª Riansares Serrano Morales, D. Manuel Martín Galán y D. Javier Tizón. En la presentación se ha realizado un repaso por la historia del Archivo Histórico Provincial de Guadalajara, sobre la imagen que España ha tenido en el exterior a lo largo de la historia y la que actualmente tiene, y se ha detallado cual es la composición de las actas, en cuanto a ponencias y comunicaciones.

28 de abril de 2014

Seminario sobre escritura autobiográfica cortesana

Mañana tendrá lugar en la sede del Consejo Superior de Investigaciones Científicas, en Madrid, el seminario de investigación: "La escritura autobiográfica en la cultura cortesana: diarios, memorias y epistolarios (ss. XV-XVIII)", dirigido por los doctores Alfredo Álvar Ezquerra y Santiago Martínez Hernández.

El programa contará con interesantes intervenciones relacionadas con los escritos autobiográficos que nos han dejado en esos siglos algunos personajes de familias nobles cortesanas y los problemas de metodología y nuevas perspectivas que presentan estos escritos.

El programa es el siguiente:

10,00 hrs. Presentación
Dr. Alfredo Alvar Ezquerra y Dr. Santiago Martínez Hernández (dirs.)

10,15 hrs. 
PRIMERA SESIÓN: ESCRITOS DE NOBLES, ESCRITOS DE CORTESANOS
Modera: Dr. Santiago Martínez Hernández

Dr. Alfredo Alvar Ezquerra (IH-CSIC): Cómo llegó a Madrid un ejemplar de la Genealogía y historia de los Khevenhüller… y se quedó entre nosotros.

Dr. Santiago Martínez Hernández (Universidad Complutense de Madrid -IULCE): Los Diarios de Francesco Moncada, Príncipe de Paternò (1587-1588): autoría y memoria de la cultura caballeresca.

Dr. José R. Jouvé Martín (McGill University, Montreal): Temblores, nobleza y colonialismo en Perú: 1746 en los escritos del Marqués de Obando y del Conde de Superunda.

Dr. José Antonio Guillén Berrendero (Universidad Autónoma de Madrid-IULCE): Memoria, tradición y edición: Los memoriales de la nobleza castellana de la Edad Moderna y sus trasuntos.

12,00 hrs. Pausa-café

12,20 hrs. Dra. Ingrid Cáceres Würsig (Universidad de Alcalá de Henares) y Dª.Mónica Sanz Meinster (traductora): Problemas de traducción del Diario secreto de Hans Khevenhüller del alto alemán moderno temprano al español contemporáneo.

12,40 hrs. Dra. Consolación Baranda Leturio (Universidad Complutense de Madrid): Un médico en la corte: las epístolas de Francisco López de Villalobos (1512-1549.

13,00 hrs. Debate

16,00 hrs. 
SEGUNDA SESIÓN: ESCRITURAS AUTOBIOGRÁFICAS: PROBLEMAS METODOLÓGICOS Y NUEVAS PERSPECTIVAS
Modera: Dr. Alfredo Alvar Ezquerra.

Profª. Diana Erika Díez López (Colegio Mirabal - Proyecto MINECO HAR2011-30251): Epistolarios en la red: una experimento en ESO.

Dr. Antonio Dávila Pérez (Universidad de Cádiz & Cost Action IS1310, Reassembling the Republic of Letters, 1500-1800): Contenidos y problemas de método en el epistolario de Benito Arias Montano.

Dr. Javier Blasco Pascual (Universidad de Valladolid): El tesoro textual del poeta.

Dr. Fabien Montcher (University of California, Los Angeles): La circulación de metahistorias en Europa entre los siglos XVI y XVII.

17,30 hrs. Pausa-café.

18,00 hrs. Debate y clausura.

Descifrando secretos: abriendo los manuscritos de la España medieval



La Universidad de Colorado (USA), ofrece dentro de la plataforma virtual "Coursera" un curso de 12 semanas a cargo del Dr. Roger Louis Martínez-Dávila, con el título: "Deciphering Secrets: Unlocking the Manuscripts of Medieval Spain", que dará comienzo el próximo 15 de junio.

En el mismo, se estudiarán los elementos, tanto positivos como negativos, resultado de la coexistencia interreligiosa en Plasencia (Cáceres), contribuyendo al proyecto "Revealing Cooperation and Conflict Project".

A partir de registros conservados sobre eclesiásticos, judíos nobles y familias de mercaderes, señores medievales y clanes guerreros, se estudiará la interacción de familias prominentes, organizaciones religiosas, redes políticas y empresas económicas.

A través de la transcripción de documentos, se realizará una aproximación a personajes y familias importantes de la época como los Carvajal, Santa María o Estúñiga (Condes de Plasencia y Béjar), analizando la vida de judíos, cristianos y musulmanes en una comunidad del siglo XV.

Más información:

https://www.coursera.org/course/medievalspain

25 de abril de 2014

La supuesta sangre de Luís XVI de Francia



Una calabaza de la época de la Revolución Francesa, decorada con imágenes de algunos de sus protagonistas, contenía según la tradición un pañuelo con la sangre del rey Luís XVI de Francia (1754-1793), que un testigo llamado Maximilien Bourdalaoue había impregnado tras su decapitación el 21 de enero de 1793.

Los resultados de los análisis, llevados a cabo por un equipo internacional entre los que se encuentran investigadores del CSIC, tras realizar la secuencia del genoma completo del ADN recuperado y basándose principalmente en la línea genealógica y en el aspecto físico del rey, desvelan que la sangre no parece haber sido la de Luís XVI.

La revista Scientific Reports ha publicado los detalles de la investigación y de las conclusiones del equipo científico y puede ser leído en el siguiente enlace:


Más información:


23 de abril de 2014

IV Premio Hidalgos de España sobre Heráldica, Genealogía y Nobiliaria

Hoy ha tenido lugar en la sede de la Real Asociación de Hidalgos de España en Madrid, la entrega del IV Premio Hidalgos de España sobre Heráldica, Genealogía y Nobiliaria que ha sido concedido a D. Jorge Pérez León, por su obra: Hidalguía de facto y de iure. Estima social y tratamiento judicial en Castilla e Indias.

Tras la lectura del acta del jurado calificador y de la presentación del currículum del premiado, el Dr. Pérez León ha pronunciado la conferencia: "Hidalgos en Indias e hidalgos de Indias. Marco histórico y jurídico de la hidalguía en el Nuevo Mundo", donde se han señalado las diferencias históricas que ha habido entre la hidalguía castellana y la hidalguía en Indias.

En la conferencia se han tratado los siguientes aspectos:

- Estudios que ha habido a lo largo del tiempo y actualmente sobre la hidalguía en Indias,
- El origen de la nobleza americana,
- El sustrato poblador, destacando la oscilación de cifras sobre la hidalguía de sangre según los autores y dependiendo de las fuentes utilizadas,
- Una sociedad de vencedores y vencidos,
- El ennoblecimiento de facto (jerarquización de la sociedad en virtud de los méritos de conquista),
- La Corona y el ennoblecimiento de iure con una actitud ambivalente entre la 1ª etapa (fase de conquista y colonización) y la 2ª etapa (implantación de la autoridad regia),
- Tratamiento judicial de la hidalguía en Indias,
- La hidalguía por vía de incidencia (para casos excepcionales),
- Los prejuicios metropolitanos frente a la hidalguía en Indias,
- La visión de Jorge Juan y de Antonio de Ulloa,
- La evolución de la nobleza en Indias (ss. XVII y XVIII), produciéndose unas políticas más generosas en la concesión de mercedes de nobleza, cambios en los flujos migratorios a América y ascenso social de nuevos sectores socio-profesionales,
- La hidalguía de sangre peninsular en América, y las
- Características del estamento nobiliario americano.

D. Jorge Pérez León ha concluido su intervención agradeciendo la asistencia y la concesión del premio, tras lo cual se ha servido un vino español.

12 de abril de 2014

Más sobre el polémico fragmento de papiro copto

El 18 de septiembre de 2012, la Dra. Karen L. King, profesora en la Harvard Divinity School, dio a conocer en el Congreso Internacional de Estudios Cópticos que tuvo lugar en Roma entre el 17 y el 22 de dicho mes, un fragmento de papiro donde Jesús, en un diálogo con sus discípulos, se refiere a su esposa. 

El documento ha sido estudiado desde el año 2011 por importantes autoridades para probar la autenticidad y antigüedad del papiro y de la tinta, de la escritura, lenguaje y contexto histórico. Estos estudios han concluido que el documento puede ser fechado entre los siglos VI y IX d.C.

Desde su presentación, han circulado noticias en diferentes medios, ofreciendo muchas veces versiones que sin estar fundamentadas en los resultados de los estudios realizados han afirmado que el documento prueba que Jesús estuvo casado.

Sin embargo, la Dra. Karen L. King ha enfatizado desde que presentó el documento en el año 2012, que el fragmento no proporciona ninguna evidencia de que Jesús estuviera casado, de igual manera que queda expresado en el reciente comunicado difundido por la Harvard Divinity School, cuyos detalles pueden leerse en el siguiente enlace:


La edición crítica del fragmento del papiro ha sido recientemente publicada por la Dra. Karen L. King con el título: "My wife...": A new Coptic Papyrus Fragment", Harvard Theological Review, vol. 107, nº 2, abril 2014, pp. 131-159. El texto íntegro del artículo puede descargarse en el siguiente enlace:

http://journals.cambridge.org/action/displayFulltext?type=1&fid=9226239&jid=HTR&volumeId=107&issueId=02&aid=9226237&bodyId=&membershipNumber=&societyETOCSession=

10 de abril de 2014

Web semántica en archivos, bibliotecas y museos

La Fundación Ramón Areces ha organizado hoy una intensa e interesante jornada sobre la web semántica en estas instituciones, con un programa que ha reunido a importantes especialistas de entidades públicas y privadas y donde se han presentado diferentes aspectos sobre la web semántica.  La jornada ha mostrado el enorme potencial de datos generados por instituciones, que enlazados entre sí ofrecen nuevas posibilidades de información. Es necesario que todas las instituciones que conservan patrimonio cultural trabajen juntas y compartan sus datos para ponerlos al servicio de todos con la ayuda de las nuevas tecnologías.

Raimundo Pérez-Hernández y Torra, Director de la Fundación Ramón Areces y Ana Santos, Directora de la Biblioteca Nacional de España, han realizado una presentación de la Jornada, exponiendo las enormes posibilidades que ofrecen las nuevas tecnologías para el desarrollo de las actividades de las bibliotecas, museos y archivos. 

Karen Coyle, bibliotecaria y consultora sobre derechos de autor y bibliotecas digitales ha realizado una introducción sobre el sistema de datos abiertos en su ponencia titulada: "Linked Data: ¿Qué es, qué no es, y por qué debería importarnos?". Tres especialistas han expuesto los datos enlazados en la Biblioteca Nacional de España, su actualización y ontología. Mar Hernández Agustí, Directora Técnica de la Biblioteca Nacional de España, ha hablado en su ponencia: La visión de datos enlazados en la BNE, estrategias y líneas de futuro", sobre el proceso por el que se ha llegado a los datos enlazados en esta institución y ha presentado la 2ª fase del proyecto de datos de la Biblioteca Nacional ("Datos Bne"), es decir, la fase de datos abiertos o enlazados a la que se ha llegado desde la 1ª fase que ha sido la catalogación de datos. Daniel Vila Suero, (Ontology Engineering Group de la Universidad Politécnica de Madrid), ha presentado esta 2ª fase que comenzó en octubre de 2010, mostrando en su ponencia: "Datos.bne.es.2.0" cómo va a ser el nuevo portal de la Biblioteca Nacional de España, la forma de acceder al catálogo y demás datos de la Biblioteca, portal que actualmente está en fase de validación y pruebas y que se lanzará en las próximas semanas. Posteriormente, Asunción Pérez Gómez, perteneciente al mismo grupo de la Universidad Politécnica de Madrid ha presentado su ponencia titulada: "Uso de datos.bne.es: imaginando el futuro", mostrando algunos ejemplos sobre hacia donde se puede ir desde lo realizado en el pasado y lo que se está realizando actualmente en la Biblioteca Nacional para servir a otras bibliotecas y a la sociedad.

Tras estos especialistas se han organizado tres mesas redondas dedicadas cada una a bibliotecas, museos y archivos, con representantes de países extranjeros, administrativos y de empresas privadas.

La mesa redonda de bibliotecas ha sido moderada por Ricardo Santos, de la Biblioteca Nacional de España, y ha contado con la intervención de los siguientes especialistas:

Gildas Illien, de la Biblioteca Nacional de Francia, ha presentado la ponencia titulada: "Web semántica en la Biblioteca Nacional de Francia: ¿Otra revolución francesa?", donde ha hablado sobre los datos abiertos vinculados en esta institución y sobre los proyectos que actualmente se están llevando a cabo. María Luisa Martínez-Conde (Subdirección General de Coordinación Bibliotecaria), ha presentado los proyectos de datos abiertos vinculados de los que es responsable, como Hispana, la Biblioteca Virtual de Prensa Histórica y la Biblioteca Virtual de Patrimonio Bibliográfico a través de su ponencia: "El enriquecimiento semántico en las bibliotecas digitales de la Secretaría de Estado de Cultura". Finalmente, Xavier Agenjo, de la Fundación Ignacio de Larramendi, ha hablado de la aplicación del sistema de datos abiertos vinculados desde una perspectiva empresarial, aplicada a la Biblioteca de Polígrafos y sus objetivos en su ponencia: "La aplicación de Linked Open Data a archivos, bibliotecas y museos desde una perspectiva empresarial".

Tras el debate ha comenzado la mesa redonda de museos, moderada por Elena Sánchez Nogales, de la Biblioteca Nacional de España, destacando la importancia del intercambio de experiencias entre instituciones de memoria (archivos, bibliotecas y museos), que comparten objetivos comunes.

Emmanuelle Bermes, Directora de los Servicios de Multimedia del Centro Pompidou en Francia, ha expuesto el proyecto digital llevado a cabo por esta institución desde fines de 2012 con su ponencia: "Un enfoque semántico de los datos museísticos: el Centro Pompidou digital". Javier Pantoja, ha presentado la web del Museo del Prado que próximamente será lanzada, concebida como un website de datos estructurados, en su ponencia: "El nuevo website del Museo del Prado. Primera explotación del proceso de semantización de sus bases de datos documentales". Reyes Carrasco, de la Subdirección General de Museos Estatales, en su ponencia: "Museos: las colecciones crean conexiones", ha presentado diferentes portales como ejemplos de conectividad cultural, y por último Ricardo A. Maturana, Director de GNOSS ha presentado la plataforma mismuseos.net en su ponencia: "Pon tus datos a trabajar: explotación de Modelos Digitales Culturales en un ecosistema Linked Data".

Como último bloque tras el debate, la mesa redonda dedicada a los archivos ha sido moderada por Julio Cerdá, del Ayuntamiento de Arganda del Rey y en primer lugar, Adrian Stevenson en "Il n'y a pas de hors-texte: retos en Linked data para los archivos", ha presentado el poyecto Archives Hub, en el que participan instituciones de diferentes países del mundo anglosajón. Julián Moyano, Técnico de Archivos del Archivo de la Administración de la Comunidad Autónoma de Aragón ha expuesto hacia dónde debemos ir para desarrollar un modelo semántico en la gestión de documentos, desde el punto de vista de un archivo administrativo y sobre la herramienta Clase con su exposición: "Hacia un modelo semántico en la gestión de documentos". Santiago Navarro, Socio-Director de KeenSoft, empresa dedicada a la gestión documental ha presentado la ponencia: "Los archivos en el objetivo de la Web semántica (web 3.0): un hito alcanzable con la tecnología actual" y Francesca Ricci, responsable del sistema de archivo del Istituto per i beni artistici culturali e naturali della Regione Emilia-Romagna, en Italia, ha presentado el proyecto ReLOAD, con detalles sobre lo que ya se ha hecho y se va a hacer en su institución, en su presentación: "El proyecto ReLOAD: probando Linked Open Data en el dominio archivístico". Para concluir con la mesa redonda de archivos y con la Jornada, Alfonso Sánchez Mairena y Aránzazu Lafuente Urién, de la Subdirección General de Archivos Estatales han presentado el Portal de Archivos Españoles (PARES) y su camino desde el presente hacia la web semántica.

27 de marzo de 2014

Nuevo acto en el Archivo Histórico Nacional

Tuvo lugar ayer en el Archivo Histórico Nacional, en Madrid, la presentación del libro: Los pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la Real Chancillería de Valladolid (extracto de sus expedientes). Siglo XVII. Reinado de Felipe IV", de D. Manuel Ladrón de Guevara e Isasa, y posteriormente, la conferencia impartida por D. Faustino Menéndez-Pidal de Navascués, Vice-director de la Real Academia de la Historia, titulada: "Los Hidalgos".

La mesa estuvo presidida por D. Severiano Hernández, Subdirector General de los Archivos Estatales, quien comentó el acto y disertó sobre la importancia del patrimonio documental español, siendo España uno de los países con el patrimonio más importante del mundo, y los cambios por los que están pasando los Archivos Estatales, en una adaptación a las normas internacionales.

Posteriormente, D. Manuel Ladrón de Guevara, miembro de la Real Asociación de Hidalgos de España, hizo una presentación de la obra en sus dos volúmenes correspondientes al reinado de Felipe IV, con una explicación del tipo de documentación estudiada y sus características.

D. Faustino Menéndez-Pidal de Navascués, en su conferencia sobre los hidalgos, realizó una exposición centrada en la hidalguía en la Edad Moderna, principalmente en el reino de Castilla y León, con una comparación entre la zona cantábrica y el resto del territorio, refiriéndose a aspectos como los usos y costumbres de los hidalgos, sus peculiaridades geográficas, documentación relativa a concesión de hidalguía, comportamientos sociales, finalidades prácticas de la posesión de la hidalguía y documentación sobre cómputo de hidalgos, con unas interesantes estadísticas entre 1500 y 1800.

Estuvieron también presentes en el acto: Dª Carmen Sierra, Directora del Archivo Histórico Nacional y el Conde de Villarreal, Presidente de la Real Asociación de Hidalgos de España. Posteriormente se sirvió un cóctel en las instalaciones del Archivo.

25 de marzo de 2014

Luzuriaga Martxan



Hoy ha sido publicada una noticia en  El Diario Vasco, donde se informa de la iniciativa de un grupo de vecinos de Pasajes Antxo (Guipúzcoa) por recuperar el  pabellón de las oficinas de Luzuriaga, diseñado por mi padre, Ricardo Olaran Añíbarro.

La noticia puede leerse en el siguiente enlace:


El edificio, a pesar de su valor arquitectónico e histórico-cultural, lleva muchos años en riesgo de demolición, pero desde hace algunas semanas está siendo acondicionado por un grupo de voluntarios que por turnos, están realizando tareas de limpieza.

El grupo de voluntarios ha creado un perfil en Facebook bajo el nombre de Luzuriaga Martxan, donde van informando sobre las labores que están realizando.


La asociación cultural Antxotarrok  Historia Mintegia está trabajando desde hace algunos años para convertir el edificio en un centro social y cultural para el pueblo. Un resumen de las acciones que ha llevado adelante puede leerse en el siguiente enlace:


Para conocer más sobre el edificio y sobre Ricardo Olaran Añíbarro puede consultarse esta selección de noticias:


16 de marzo de 2014

Conferencias en la Real Academia de la Historia

La Real Academia de la Historia presenta del 21 de marzo al 22 de abril un interesante ciclo de 8 conferencias titulado: "La España de Felipe V. Guerra de Sucesión, reformas, crecimiento y proyecciones futuras".

Más información:

http://www.rah.es/pdf/Folleto%20-%20La%20Espa%C3%B1a%20de%20Felipe%20V%20(Definitivo).pdf